No caso de Locomotivas usadas trazidas do mercado norte-americano, faz-se necessária a adaptação dos truques originais de bitola Standard (1.435 mm) para a bitola métrica (1.000 mm) ou bitola larga (1.600 mm), em função da aplicação de cada Cliente.
 
A EIF desenvolveu capacitação em Engenharia do Produto para realizar o procedimento de adaptação da estrutura fundida do truque, utilizando o desenvolvimento do projeto e cálculo estrutural por elementos finitos, permitindo segurança efetiva da qualidade do projeto.
 
As competências do corpo técnico da EIF em Engenharia Industrial e de Processos permitiram desenvolver os procedimentos industriais para soldagem, tratamento térmico e controle de qualidade para o processo de adaptação de bitola do truque, além do fornecimento de novos eixos e rodas dos rodeiros.
 
A EIF acumula a experiência de quem já executou a adaptação de bitolas em mais de 150 locomotivas com potência superior a 3.280 HP e peso de 180 toneladas.

Estão apresentadas abaixo fotos ilustrando o processo de adaptação de bitola executada pela EIF em cerca de 300 truques de locomotivas.